-
1 уплатить
уплатить см. также платить -
2 уплатить
1. pay; settle2. dischargeуплатить долг; погасить долг — discharge a debt
Синонимический ряд:заплатить (глаг.) внести деньги; внести плату; заплатить; оплатить -
3 уплатить
2) American: plank3) Law: square4) Jargon: come through (за кого-то), cough up5) EBRD: arrange payment, effect payment, settle6) Makarov: enter satisfaction -
4 уплатить (кому-л.) сполна
General subject: pay lot and scot (с лихвой)Универсальный русско-английский словарь > уплатить (кому-л.) сполна
-
5 уплатить ... долларов
General subject: pay... dollars for (за что-л.)Универсальный русско-английский словарь > уплатить ... долларов
-
6 уплатить в кассу
Economy: pay at the desk -
7 уплатить в счёт чего-л .
Economy: pay downУниверсальный русско-английский словарь > уплатить в счёт чего-л .
-
8 уплатить в счёт чего-либо
Economy: pay downУниверсальный русско-английский словарь > уплатить в счёт чего-либо
-
9 уплатить векселем
Economy: pay by means of a bill -
10 уплатить взнос за акцию
Law: pay a callУниверсальный русско-английский словарь > уплатить взнос за акцию
-
11 уплатить взятку
Law: square -
12 уплатить возмещение поручителю
Law: indemnify bailorУниверсальный русско-английский словарь > уплатить возмещение поручителю
-
13 уплатить гонорар
General subject: fee -
14 уплатить городские налоги
General subject: pay scot and lotУниверсальный русско-английский словарь > уплатить городские налоги
-
15 уплатить денежное возмещение
General subject: pay damagesУниверсальный русско-английский словарь > уплатить денежное возмещение
-
16 уплатить деньги лицу через банк
Economy: pay a person through the bankУниверсальный русско-английский словарь > уплатить деньги лицу через банк
-
17 уплатить деньги по чеку
General subject: cashУниверсальный русско-английский словарь > уплатить деньги по чеку
-
18 уплатить десять фунтов в качестве задатка
1) General subject: leave ten pounds as deposit2) Makarov: leave ten pounds as a depositУниверсальный русско-английский словарь > уплатить десять фунтов в качестве задатка
-
19 уплатить долг
1) General subject: discharge a debt, settle a case2) Law: answer a debt, settle a debt3) Makarov: discharge debt -
20 уплатить долг за два раза
Makarov: pay a debt in twiceУниверсальный русско-английский словарь > уплатить долг за два раза
См. также в других словарях:
УПЛАТИТЬ — УПЛАТИТЬ, уплачу, уплатишь (моск. также уплотишь), совер. (к уплачивать), что. Отдать, внести (деньги) в возмещение следуемого. Уплатить долг. Уплатить за квартиру. Уплатить членский взнос. По счету уплачено сполна. «Тут же высчитала, сколько они … Толковый словарь Ушакова
уплатить — См … Словарь синонимов
уплатить — страховой взнос • решение, компенсация уплатить штраф • существование / создание, прерывание, решение, компенсация … Глагольной сочетаемости непредметных имён
уплатить — см. платить. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
уплатить — уплатить, уплачу, уплатит (неправильно уплотит) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
уплатить — что и за что. Уплатить долги. Уплатить за покупки. Уплатить за проезд в метро. Ср. оплатить … Словарь управления
уплатить — • заплатить, уплатить, выплатить Стр. 0356 Стр. 0357 Стр. 0358 Стр. 0359 Стр. 0360 Стр. 0361 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
Уплатить — сов. перех. и неперех. см. уплачивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
уплатить — уплатить, уплачу, уплатим, уплатишь, уплатите, уплатит, уплатят, уплатя, уплатил, уплатила, уплатило, уплатили, уплати, уплатите, уплативший, уплатившая, уплатившее, уплатившие, уплатившего, уплатившей, уплатившего, уплативших, уплатившему,… … Формы слов
уплатить — глаг., св., употр. нечасто Морфология: я уплачу, ты уплатишь, он/она/оно уплатит, мы уплатим, вы уплатите, они уплатят, уплати, уплатите, уплатил, уплатила, уплатило, уплатили, уплативший, уплаченный, уплатив см. нсв … Толковый словарь Дмитриева
уплатить — уплат ить, ач у, атит … Русский орфографический словарь